Pour exploiter pleinement le potentiel de l'environnement urbain, notamment en matière de centres publics dynamiques, d'espaces significatifs, d'infrastructures de qualité et de lieux de vie harmonieusement intégrés, une vision est indispensable. L'ensemble de ces qualités favorise un environnement durable et incite les citoyens à vivre, travailler, se déplacer et se divertir en harmonie avec leur environnement. Notre rôle est de planifier ces relations en utilisant les outils de planification urbaine, du plan d'urbanisme d'ensemble (OUP) au plan d'urbanisme détaillé (PUP).